James Cameron tar oss med tilbake til Pandora i et gripende nytt eventyr med Sully-familien som navigerer nye utfordringer og introduseres for en helt annen side av Pandora gjennom nye klaner og skapninger.